むくつけし…無風流だ、気味が悪い いぶせし…憂鬱だ、気がかりだ、不快だ、気味が悪い ふびんなり…不都合だ、気の毒だ、いとおしい 古文は多義語が微妙過ぎで難しい。 英語みたいに、多義語でもイメージは変わらないということが無くて、問題も現代訳が適応で…